Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Wetter
Wetter Sn std. (8. Jh. ), mhd. wet(t)er, ahd. wetar, as. wedar Stammwort. Aus g. * wedra- n. "Wetter", auch in anord. veđr, ae. weder, afr. weder. Außergermanisch vergleichen sich kslav. vedro "schönes Wetter", kslav. vedrŭ "klar". Vermutlich weiter zu "wehen", doch bleibt die Vokalkürze unklar. Ebenso nndl. weder, ne. weather, nschw. väder, nisl. veđur; "Gewitter", "Ungewitter", "verwittern".
✎ Röhrich 3 (1992), 1722f. Zur Entlehnung ins Finnische s. J. Koivulehto Virittäjä 92 (1988), 48f. indogermanisch io.
Wetter Sn std. (8. Jh. ), mhd. wet(t)er, ahd. wetar, as. wedar Stammwort. Aus g. * wedra- n. "Wetter", auch in anord. veđr, ae. weder, afr. weder. Außergermanisch vergleichen sich kslav. vedro "schönes Wetter", kslav. vedrŭ "klar". Vermutlich weiter zu "wehen", doch bleibt die Vokalkürze unklar. Ebenso nndl. weder, ne. weather, nschw. väder, nisl. veđur; "Gewitter", "Ungewitter", "verwittern".
✎ Röhrich 3 (1992), 1722f. Zur Entlehnung ins Finnische s. J. Koivulehto Virittäjä 92 (1988), 48f. indogermanisch io.