Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Voyeur
Voyeur Sm " jmd. , der heimlich den Geschlechtsverkehr anderer beobachtet" per. Wortschatz fach. (20. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. voyeur, eigentlich "Zuschauer", einer Ableitung von frz. voir "sehen", aus l. vidēre "sehen". Abstraktum: Voyeurismus. Ebenso nndl. voyeur, ne. voyeur, nfrz. voyeur, nschw. voyeur; "revidieren".
✎ DF 6 (1983), 279f. französisch frz.
Voyeur Sm " jmd. , der heimlich den Geschlechtsverkehr anderer beobachtet" per. Wortschatz fach. (20. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. voyeur, eigentlich "Zuschauer", einer Ableitung von frz. voir "sehen", aus l. vidēre "sehen". Abstraktum: Voyeurismus. Ebenso nndl. voyeur, ne. voyeur, nfrz. voyeur, nschw. voyeur; "revidieren".
✎ DF 6 (1983), 279f. französisch frz.