Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
vorbeugen
vorbeugen Vsw "Vorsorge treffen" std. (16. Jh. ) Stammwort. Das zugrundeliegende Benennungsmotiv ist nicht völlig klar (zunächst gleich benützt wird vorbiegen), offenbar "jemanden durch einen Umweg einholen, jemanden einholen". deutsch s. beugen
vorbeugen Vsw "Vorsorge treffen" std. (16. Jh. ) Stammwort. Das zugrundeliegende Benennungsmotiv ist nicht völlig klar (zunächst gleich benützt wird vorbiegen), offenbar "jemanden durch einen Umweg einholen, jemanden einholen". deutsch s. beugen