Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
verpönt
verpönt AdjPP std. stil. (15. Jh. ) Hybridbildung. Partizip zu spmhd. verpēnen "bestrafen", zu l. poena "Strafe". Im 18. Jh. wandelt sich die Bedeutung von "bestraft, mit Strafe belegt" zu "strafbar" und dann "öffentlich geächtet". Ebenso ne. punish, penalize, nfrz. punir; "Pein". deutsch s. Pein
verpönt AdjPP std. stil. (15. Jh. ) Hybridbildung. Partizip zu spmhd. verpēnen "bestrafen", zu l. poena "Strafe". Im 18. Jh. wandelt sich die Bedeutung von "bestraft, mit Strafe belegt" zu "strafbar" und dann "öffentlich geächtet". Ebenso ne. punish, penalize, nfrz. punir; "Pein". deutsch s. Pein