Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Verhängnis
Verhängnis Sn std. (14. Jh. ), spmhd. verhencnisse, verhancnisse f./n. "Einwilligung" Stammwort. Zu ahd. firhengen "zulassen, gestatten" (zu "hängen" in der Bedeutung "in der Schwebe lassen", die althochdeutsch und gotisch bezeugt ist, vielleicht speziell: "dem Pferd die Zügel hängen lassen"). In der Reformationszeit bekommt das Wort die Bedeutung "Fügung Gottes"; die religiöse Komponente geht in der Aufklärung verloren, so daß das Wort heute allgemein "(ungünstiges) Schicksal" bedeutet.✎ Segelcke (1969), 207-209;
Hermodsson, L. NM 29 (1973), 104-107. deutsch s. hängen
Verhängnis Sn std. (14. Jh. ), spmhd. verhencnisse, verhancnisse f./n. "Einwilligung" Stammwort. Zu ahd. firhengen "zulassen, gestatten" (zu "hängen" in der Bedeutung "in der Schwebe lassen", die althochdeutsch und gotisch bezeugt ist, vielleicht speziell: "dem Pferd die Zügel hängen lassen"). In der Reformationszeit bekommt das Wort die Bedeutung "Fügung Gottes"; die religiöse Komponente geht in der Aufklärung verloren, so daß das Wort heute allgemein "(ungünstiges) Schicksal" bedeutet.✎ Segelcke (1969), 207-209;
Hermodsson, L. NM 29 (1973), 104-107. deutsch s. hängen