Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Vagina
Vagina Sf "weibliches Geschlechtsorgan" erw. fach. (20. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus l. vāgīna "Scheide" (des Schwertes und übertragen). Dieses ist im Lateinischen isoliert und gehört wohl zu (langvokalischem) lit. vóžti "stülpen, decken". Ebenso nndl. vagina, ne. vagina, nfrz. vagin, nschw. vagina, nnorw. vagina; "Vanille".
✎ Cottez (1980), 449. lateinisch l.
Vagina Sf "weibliches Geschlechtsorgan" erw. fach. (20. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus l. vāgīna "Scheide" (des Schwertes und übertragen). Dieses ist im Lateinischen isoliert und gehört wohl zu (langvokalischem) lit. vóžti "stülpen, decken". Ebenso nndl. vagina, ne. vagina, nfrz. vagin, nschw. vagina, nnorw. vagina; "Vanille".
✎ Cottez (1980), 449. lateinisch l.