Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Twen
Twen Sm "junger Mensch in den Zwanzigern" per. Wortschatz grupp. (20. Jh. ) Scheinentlehnung. Anglisierende Neubildung zu ne. twenty "zwanzig" (aus ae. twēntig, aus ae. twēn- "zwei" und ae. -tig "zehn"; "zwanzig"); gebildet in Anlehnung an ne. teen "Jugendlicher unter zwanzig" (zu ne. -teen "zehn" in thirteen bis nineteen). Ebenso nndl. twen, ne. twenty, ndn. twen, nnorw. twen.
✎ DF 5 (1981), 543-545;
Carstensen 3 (1996), 1596f. englisch e.
Twen Sm "junger Mensch in den Zwanzigern" per. Wortschatz grupp. (20. Jh. ) Scheinentlehnung. Anglisierende Neubildung zu ne. twenty "zwanzig" (aus ae. twēntig, aus ae. twēn- "zwei" und ae. -tig "zehn"; "zwanzig"); gebildet in Anlehnung an ne. teen "Jugendlicher unter zwanzig" (zu ne. -teen "zehn" in thirteen bis nineteen). Ebenso nndl. twen, ne. twenty, ndn. twen, nnorw. twen.
✎ DF 5 (1981), 543-545;
Carstensen 3 (1996), 1596f. englisch e.