Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Tropus
Tropus Sm "bildlicher Ausdruck", meist Plural Tropen, daraus auch ein Sg. Trope per. Wortschatz fach. (18. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus l. tropus, tropos, dieses aus gr. trópos, eigentlich "Wendung", zu gr. trépein "kehren, wenden, umwenden". Gemeint ist, daß ein Ausdruck einen anderen ersetzt. Ebenso nndl. troop, ne. trope, nfrz. trope, nschw. trop, nnorw. trope; "Tropen", "Trophäe".
✎ Leser, E. ZDW 15 (1914), 87. lateinisch gr.
Tropus Sm "bildlicher Ausdruck", meist Plural Tropen, daraus auch ein Sg. Trope per. Wortschatz fach. (18. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus l. tropus, tropos, dieses aus gr. trópos, eigentlich "Wendung", zu gr. trépein "kehren, wenden, umwenden". Gemeint ist, daß ein Ausdruck einen anderen ersetzt. Ebenso nndl. troop, ne. trope, nfrz. trope, nschw. trop, nnorw. trope; "Tropen", "Trophäe".
✎ Leser, E. ZDW 15 (1914), 87. lateinisch gr.