Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
trivial
trivial Adj "unbedeutend, platt" erw. fremd. Erkennbar fremd (17. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. trivial, dieses aus l. triviālis, auch: "allgemein zugänglich, allbekannt", zu l. trivium "die öffentliche Straße, Wegkreuzung", zu l. ter "dreimal" und l. via "Weg". Abstraktum: Trivialität. Ebenso nndl. triviaal, ne. trivial, nschw. trivial, nnorw. triviell; "tri-", "Konvoi".
✎ Hoberg, R. in Das Triviale in Literatur, Musik und bildender Kunst. Hrsg. H. de la Motte-Haber (Frankfurt 1972), 9-20;
Zöfgen, E. in Das Triviale in Literatur, Musik und bildender Kunst. Hrsg. H. de la Motte-Haber (Frankfurt 1972), 21-41;
Schalk, F. RF 8 (1972), 564-579;
Althof, H.-J. AB 22 (1978), 175-201;
DF 5 (1981), 483-487. französisch l.
trivial Adj "unbedeutend, platt" erw. fremd. Erkennbar fremd (17. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. trivial, dieses aus l. triviālis, auch: "allgemein zugänglich, allbekannt", zu l. trivium "die öffentliche Straße, Wegkreuzung", zu l. ter "dreimal" und l. via "Weg". Abstraktum: Trivialität. Ebenso nndl. triviaal, ne. trivial, nschw. trivial, nnorw. triviell; "tri-", "Konvoi".
✎ Hoberg, R. in Das Triviale in Literatur, Musik und bildender Kunst. Hrsg. H. de la Motte-Haber (Frankfurt 1972), 9-20;
Zöfgen, E. in Das Triviale in Literatur, Musik und bildender Kunst. Hrsg. H. de la Motte-Haber (Frankfurt 1972), 21-41;
Schalk, F. RF 8 (1972), 564-579;
Althof, H.-J. AB 22 (1978), 175-201;
DF 5 (1981), 483-487. französisch l.