Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
transferieren
transferieren Vsw "übertragen" per. Wortschatz fach. (18. Jh. ) mit Adaptionssuffix. Entlehnt aus l. trānsferre, z.T. unter Einfluß von dessen Entsprechung ne. transfer, so besonders das Abstraktum Transfer. Ebenso nndl. transfereren, ne. transfer, nfrz. transférer, nschw. transferera; "Differenz", "trans-".
✎ DF 5 (1981), 385-391;
Carstensen 3 (1996), 1562-1564. lateinisch l.
transferieren Vsw "übertragen" per. Wortschatz fach. (18. Jh. ) mit Adaptionssuffix. Entlehnt aus l. trānsferre, z.T. unter Einfluß von dessen Entsprechung ne. transfer, so besonders das Abstraktum Transfer. Ebenso nndl. transfereren, ne. transfer, nfrz. transférer, nschw. transferera; "Differenz", "trans-".
✎ DF 5 (1981), 385-391;
Carstensen 3 (1996), 1562-1564. lateinisch l.