Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Talon
Talon Sm "Kontrollabschnitt, Kartenrest" per. Wortschatz fach. (20. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. talon "Rest", dieses aus l. tālus "Fesselknochen, Sprungbein, Ferse". "Ferse" gilt in Wendungen wie "vom Scheitel bis zur Sohle/Ferse" als "Ende". Ebenso nndl. talon, ne. talon, nschw. talong, nnorw. talong; "Talar". französisch frz.
Talon Sm "Kontrollabschnitt, Kartenrest" per. Wortschatz fach. (20. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. talon "Rest", dieses aus l. tālus "Fesselknochen, Sprungbein, Ferse". "Ferse" gilt in Wendungen wie "vom Scheitel bis zur Sohle/Ferse" als "Ende". Ebenso nndl. talon, ne. talon, nschw. talong, nnorw. talong; "Talar". französisch frz.