Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Takt
Takt Sm std. (16. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus l. tāctus "Berührung", Abstraktum zu l. tangere (tāctum) "berühren", zunächst mit der gleichen Bedeutung. Daraus entwickelt sich die musikalische Sonderbedeutung, zunächst im Sinne von "Taktschlag". Die Bedeutung "Feingefühl" geht letztlich auf das gleiche Wort zurück, steht aber unter dem Einfluß der französischen Bedeutungsentwicklung, die über "tasten" zu der übertragenen Bedeutung kommt. Ebenso nndl. tact, ne. tact, nfrz. tact, nschw. takt, nnorw. takt; "Tangente".
✎ Eggebrecht (1955), 50-55;
DF 5 (1981), 27-32;
Röhrich 3 (1992), 1596. lateinisch l.
Takt Sm std. (16. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus l. tāctus "Berührung", Abstraktum zu l. tangere (tāctum) "berühren", zunächst mit der gleichen Bedeutung. Daraus entwickelt sich die musikalische Sonderbedeutung, zunächst im Sinne von "Taktschlag". Die Bedeutung "Feingefühl" geht letztlich auf das gleiche Wort zurück, steht aber unter dem Einfluß der französischen Bedeutungsentwicklung, die über "tasten" zu der übertragenen Bedeutung kommt. Ebenso nndl. tact, ne. tact, nfrz. tact, nschw. takt, nnorw. takt; "Tangente".
✎ Eggebrecht (1955), 50-55;
DF 5 (1981), 27-32;
Röhrich 3 (1992), 1596. lateinisch l.