Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
surfen
surfen Vsw "wellenreiten" per. Wortschatz fach. (20. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus ne. surf, zu ne. surf "Brandung", dessen weitere Herkunft nicht geklärt ist. Zunächst Bezeichnung für das Wellenreiten mit einem Brett; dann auch übertragen auf das Segeln mit besonderen Sportgeräten in Binnengewässern. Nomen agentis: Surfer. Ebenso nndl. surfen, ne. surf, nfrz. surfer, nschw. surfa, nnorw. surfe.
✎ Rey-Debove/Gagnon (1988), 1003-1005;
Carstensen 3 (1996), 1463-1467. englisch e.
surfen Vsw "wellenreiten" per. Wortschatz fach. (20. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus ne. surf, zu ne. surf "Brandung", dessen weitere Herkunft nicht geklärt ist. Zunächst Bezeichnung für das Wellenreiten mit einem Brett; dann auch übertragen auf das Segeln mit besonderen Sportgeräten in Binnengewässern. Nomen agentis: Surfer. Ebenso nndl. surfen, ne. surf, nfrz. surfer, nschw. surfa, nnorw. surfe.
✎ Rey-Debove/Gagnon (1988), 1003-1005;
Carstensen 3 (1996), 1463-1467. englisch e.