Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
stopfen
stopfen Vsw std. (9. Jh. ), mhd. stopfen, ahd. stophōn, mndd. stoppen Entlehnung. Entsprechend ae. forstoppian "zustopfen, schließen". Vermutlich entlehnt aus ml. stuppare "mit Werg zustopfen", zu l. stuppa, stūpa "Werg", das seinerseits aus gr. stýppē "Werg" entlehnt ist. Präfigierung: verstopfen; Partikelverb: ausstopfen. Ebenso nndl. stoppen, ne. stop, nfrz. stopper, nschw. stoppa, nisl. stoppa. Vgl. "Pfropfen".
✎ Röhrich 3 (1992), 1563. lateinisch l.
stopfen Vsw std. (9. Jh. ), mhd. stopfen, ahd. stophōn, mndd. stoppen Entlehnung. Entsprechend ae. forstoppian "zustopfen, schließen". Vermutlich entlehnt aus ml. stuppare "mit Werg zustopfen", zu l. stuppa, stūpa "Werg", das seinerseits aus gr. stýppē "Werg" entlehnt ist. Präfigierung: verstopfen; Partikelverb: ausstopfen. Ebenso nndl. stoppen, ne. stop, nfrz. stopper, nschw. stoppa, nisl. stoppa. Vgl. "Pfropfen".
✎ Röhrich 3 (1992), 1563. lateinisch l.