Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Stirn
Stirn Sf std. (12. Jh. ), mhd. stirne, ahd. stirn(a), mndd. sterne Stammwort. In der Regel zu ig. * sterə- "ausbreiten" gestellt, in air. sernad, l. sternere, akslav. prostrěti, gr. stórnymi "ich bestreue", ai. stṛṇā́ti "streut" ("streuen"). Ausgangsbedeutung wäre dann wohl "breite Fläche". Der Vergleich mit gr. stérnon n. "Brust" würde allerdings wohl in andere Zusammenhänge weisen und eine Ausgangsbedeutung "das Vordere" o.ä. voraussetzen. Vielleicht zu gr. stereós "steif, hart, fest, standhaft" ("starr"), vgl. etwa gr. steĩra "Vorderkiel".✎ Röhrich 3 (1992), 1559f. deutsch ix.
Stirn Sf std. (12. Jh. ), mhd. stirne, ahd. stirn(a), mndd. sterne Stammwort. In der Regel zu ig. * sterə- "ausbreiten" gestellt, in air. sernad, l. sternere, akslav. prostrěti, gr. stórnymi "ich bestreue", ai. stṛṇā́ti "streut" ("streuen"). Ausgangsbedeutung wäre dann wohl "breite Fläche". Der Vergleich mit gr. stérnon n. "Brust" würde allerdings wohl in andere Zusammenhänge weisen und eine Ausgangsbedeutung "das Vordere" o.ä. voraussetzen. Vielleicht zu gr. stereós "steif, hart, fest, standhaft" ("starr"), vgl. etwa gr. steĩra "Vorderkiel".✎ Röhrich 3 (1992), 1559f. deutsch ix.