stimmen
stimmen Vsw std. (8. Jh. ) Stammwort. In diesem Wort sind zwei verschiedene Ableitungen von "Stimme" zusammengefallen. Jung ist die Bedeutung "seine Stimme abgeben" als Lehnübersetzung von votieren (wie Stimme zu l. vōtum; "Votum"). Ebenfalls hierher gehörige Bedeutungen wie "rufen" sind heute nicht mehr üblich, vgl. aber anstimmen und "bestimmen". Die zweite Quelle ist ahd. (gi)stimnen, abgeleitet von ahd. gistimmi "harmonisch (die gleiche Stimme habend)". Hierher zusammenstimmen und "ein Instrument stimmen". Abstraktum: Stimmung; Adjektiv: stimmig. deutsch s. Stimme