Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Stich
Stich Sm std. (10. Jh. ), mhd. stich, ahd. stih, as. stiki Stammwort. Aus g. * stik-i- m. , auch in gt. stiks, ae. stice, afr. stek, Verbalabstraktum zu "stechen". Die Bedeutungen gehen häufig von der Kampfhandlung des Stechens im Turnier oder Kampf aus, so das Stechen und die Stiche beim Kartenspiel; stichhalten "sich durch den Stich nicht besiegen lassen" (der Ausdruck wird aber verallgemeinert und an andere Bilder des Stechens angeschlossen). Der (Kupfer-)Stich heißt so nach dem Erstellen der Kupferplatte durch Stechen usw. ✎ Röhrich 3 (1992), 1551f. gemeingermanisch s. stechen
Stich Sm std. (10. Jh. ), mhd. stich, ahd. stih, as. stiki Stammwort. Aus g. * stik-i- m. , auch in gt. stiks, ae. stice, afr. stek, Verbalabstraktum zu "stechen". Die Bedeutungen gehen häufig von der Kampfhandlung des Stechens im Turnier oder Kampf aus, so das Stechen und die Stiche beim Kartenspiel; stichhalten "sich durch den Stich nicht besiegen lassen" (der Ausdruck wird aber verallgemeinert und an andere Bilder des Stechens angeschlossen). Der (Kupfer-)Stich heißt so nach dem Erstellen der Kupferplatte durch Stechen usw. ✎ Röhrich 3 (1992), 1551f. gemeingermanisch s. stechen