Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Stein
Stein Sm std. (8. Jh. ), mhd. stein, ahd. stein, as. stēn Stammwort. Aus g. * staina- m. "Stein", auch in gt. stains, anord. steinn, ae. stān, afr. stēn. Außergermanisch vergleicht sich akslav. stěna f. "Wand, Felswand". Weiterbildung zu dem in gr. stía f. "Steinchen, Kiesel" vorliegenden Wort. Vielleicht weiter zu einem Verbum für "gerinnen, fest werden", das in ai. styā́yate bezeugt ist. Verben: steinigen, versteinern; Adjektive: steinig, steinern. Ebenso nndl. steen, ne. stone, nschw. sten, nisl. steinn; "destillieren".
✎ Maher, J. P. in McCormack/Wurm (1978), 85-106;
Röhrich 3 (1992), 1538-1545. indogermanisch ix.
Stein Sm std. (8. Jh. ), mhd. stein, ahd. stein, as. stēn Stammwort. Aus g. * staina- m. "Stein", auch in gt. stains, anord. steinn, ae. stān, afr. stēn. Außergermanisch vergleicht sich akslav. stěna f. "Wand, Felswand". Weiterbildung zu dem in gr. stía f. "Steinchen, Kiesel" vorliegenden Wort. Vielleicht weiter zu einem Verbum für "gerinnen, fest werden", das in ai. styā́yate bezeugt ist. Verben: steinigen, versteinern; Adjektive: steinig, steinern. Ebenso nndl. steen, ne. stone, nschw. sten, nisl. steinn; "destillieren".
✎ Maher, J. P. in McCormack/Wurm (1978), 85-106;
Röhrich 3 (1992), 1538-1545. indogermanisch ix.