Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Spiegelfechten
Spiegelfechten Sn erw. stil. (16. Jh. ) Hybridbildung. Zunächst Bezeichnung für Schau- und Scheinfechten, dann für Fechten vor dem Spiegel; übertragen für Heuchelei und Täuschungsmanöver. Zu sich spiegeln im Sinn von "sich vor dem Spiegel zu Schau stellen". Vgl. auch "Spiegel" in der Bedeutung "Vorbild" (wie in Fürstenspiegel). Abstraktum: Spiegelfechterei. deutsch s. Spiegel, s. fechten
Spiegelfechten Sn erw. stil. (16. Jh. ) Hybridbildung. Zunächst Bezeichnung für Schau- und Scheinfechten, dann für Fechten vor dem Spiegel; übertragen für Heuchelei und Täuschungsmanöver. Zu sich spiegeln im Sinn von "sich vor dem Spiegel zu Schau stellen". Vgl. auch "Spiegel" in der Bedeutung "Vorbild" (wie in Fürstenspiegel). Abstraktum: Spiegelfechterei. deutsch s. Spiegel, s. fechten