Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Spaß
Spaß Sm std. (17. Jh. ) Entlehnung. Zunächst in der Form spasso, da das Wort aus it. spasso "Vergnügen" entlehnt ist. Dieses zu it. spassare "zerstreuen, unterhalten", das ein l. * espassare (zu l. expandere "ausbreiten", gemeint ist "sich die Zeit vertreiben") voraussetzt. Verb: spaßen; Adjektiv: spaßig. Ebenso ndn. spas, nnorw. spas; "passieren".
✎ Röhrich 3 (1992), 1495. italienisch it.
Spaß Sm std. (17. Jh. ) Entlehnung. Zunächst in der Form spasso, da das Wort aus it. spasso "Vergnügen" entlehnt ist. Dieses zu it. spassare "zerstreuen, unterhalten", das ein l. * espassare (zu l. expandere "ausbreiten", gemeint ist "sich die Zeit vertreiben") voraussetzt. Verb: spaßen; Adjektiv: spaßig. Ebenso ndn. spas, nnorw. spas; "passieren".
✎ Röhrich 3 (1992), 1495. italienisch it.