Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Sonntag
Sonntag Sm std. (9. Jh. ), mhd. sunne(n)tac, suntac, ahd. sunnūntag, as. sunnondag Stammwort. Wie ae. sunnandæg, afr. sunnandei, anord. sunnudagr übersetzt aus l. diēs sōlis m./f. , dieses wiederum aus gr. hēméra hēlíou f. (zum Bezeichnungssystem s. "Dienstag"). Die Lehnübersetzung ist alt (vor 4. Jh. ), weil in dieser Zeit l. dominicus diēs "Tag des Herrn" (frz. dimanche usw. ) eingeführt wurde.✎ Förster, M. Anglia 68 (1944), 1-3 Anm.;
Kruijsen, J., Mooijman, E. FS Alinei 1 (1986), 381-400. west- und nordgermanisch s. Sonne, s. Tag
Sonntag Sm std. (9. Jh. ), mhd. sunne(n)tac, suntac, ahd. sunnūntag, as. sunnondag Stammwort. Wie ae. sunnandæg, afr. sunnandei, anord. sunnudagr übersetzt aus l. diēs sōlis m./f. , dieses wiederum aus gr. hēméra hēlíou f. (zum Bezeichnungssystem s. "Dienstag"). Die Lehnübersetzung ist alt (vor 4. Jh. ), weil in dieser Zeit l. dominicus diēs "Tag des Herrn" (frz. dimanche usw. ) eingeführt wurde.✎ Förster, M. Anglia 68 (1944), 1-3 Anm.;
Kruijsen, J., Mooijman, E. FS Alinei 1 (1986), 381-400. west- und nordgermanisch s. Sonne, s. Tag