Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
simultan
simultan Adj "gleichzeitig" per. Wortschatz fach. (18. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. simultane, dieses aus l. simultaneus zu l. simul "gleichzeitig". Ebenso nndl. simultaan, ne. simultaneous, nfrz. simultané, nschw. simultan, nnorw. simultan; "simulieren".
✎ DF 4 (1978), 190f. französisch l.
simultan Adj "gleichzeitig" per. Wortschatz fach. (18. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. simultane, dieses aus l. simultaneus zu l. simul "gleichzeitig". Ebenso nndl. simultaan, ne. simultaneous, nfrz. simultané, nschw. simultan, nnorw. simultan; "simulieren".
✎ DF 4 (1978), 190f. französisch l.