Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Silber
Silber Sn std. (8. Jh. ), mhd. silber, ahd. silabar, as. silu␢ar, siluvar Wanderwort. Wie gt. silubr, anord. silfr, ae. seolfor, afr. sel(o)ver, silver und außergermanisch lit. sidãbras m. , akslav. sĭrebro, gall. śilabur entlehnt aus einer Sprache des vorderen Orients (vgl. etwa akkad. ṣarpu "Silber" zu akkad. sarāpu "schmelzen" als "das durch Schmelzen Geläuterte"). Ein älteres indogermanisches Wort für "Silber" liegt in l. argentum und seinen Entsprechungen vor. Adjektive: silbern, silbrig; Präfixableitung: versilbern. Ebenso nndl. zilver, ne. silver, nschw. silver, nnorw. sølv, nisl. silfur.
✎ Lippmann (1919), 527-530;
Goltz (1972), 81;
Untermann, J. FS Meid (1989), 431-450;
Röhrich 3 (1992), 1478;
Vennemann (1997), 881. ?
Silber Sn std. (8. Jh. ), mhd. silber, ahd. silabar, as. silu␢ar, siluvar Wanderwort. Wie gt. silubr, anord. silfr, ae. seolfor, afr. sel(o)ver, silver und außergermanisch lit. sidãbras m. , akslav. sĭrebro, gall. śilabur entlehnt aus einer Sprache des vorderen Orients (vgl. etwa akkad. ṣarpu "Silber" zu akkad. sarāpu "schmelzen" als "das durch Schmelzen Geläuterte"). Ein älteres indogermanisches Wort für "Silber" liegt in l. argentum und seinen Entsprechungen vor. Adjektive: silbern, silbrig; Präfixableitung: versilbern. Ebenso nndl. zilver, ne. silver, nschw. silver, nnorw. sølv, nisl. silfur.
✎ Lippmann (1919), 527-530;
Goltz (1972), 81;
Untermann, J. FS Meid (1989), 431-450;
Röhrich 3 (1992), 1478;
Vennemann (1997), 881. ?