schwärmen
schwärmen Vsw std. (11. Jh. ), mhd. swarmen, swermen, ahd. swermen Stammwort. Zunächst vor allem von den Bienen gesagt (und damit zu "Schwarm" gehörig). In der Reformationszeit wird so das Auftreten der überhand nehmenden und aufdringlichen Sektierer genannt, ebenso werden diese als Schwärmer, Schwarmgeister u.ä. bezeichnet. Aus diesem Zusammenhang bekommt das Verb die Bedeutung "sich auf wirklichkeitsferne Weise für etwas begeistern", im heutigen Sinn etwa seit dem 18. Jh. Noch jünger die Übertragung auf Personen ("schwärmerisch verehren").✎ Röhrich 3 (1992), 1433. deutsch s. Schwarm