Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Schwaden
Schwaden Sm std. (14. Jh. ), mhd. swadem, mndd. swadem, swaden Stammwort. Vgl. ae. swaþul "Flamme, Glut". Zu ahd. sweden "wärmen" und ahd. swedan Vst. "verbrennen" (das aber ganz unsicher bezeugt ist). Vielleicht weiter zu anord. svíđa "brennen, braten".✎ Seebold (1970), 496. deutsch gwn.
Schwaden Sm std. (14. Jh. ), mhd. swadem, mndd. swadem, swaden Stammwort. Vgl. ae. swaþul "Flamme, Glut". Zu ahd. sweden "wärmen" und ahd. swedan Vst. "verbrennen" (das aber ganz unsicher bezeugt ist). Vielleicht weiter zu anord. svíđa "brennen, braten".✎ Seebold (1970), 496. deutsch gwn.