Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Schule
Schule Sf std. (9. Jh. ), mhd. schuol(e), ahd. scuola, mndd. schole(n), mndl. sc(h)ole, scool Entlehnung. Wie ae. scolu, anord. skóli entlehnt aus l. schola, als dessen Vokal bereits gedehnt war. Spätlateinisch bedeutet das Wort auch "Kriegerhaufe" (griechisch ist es eine Bezeichnung für verschiedene Versammlungen und Gruppierungen), worauf unser Schule "Schwarm" zurückgeht. Das lateinische Wort geht zurück auf gr. scholḗ "Lehranstalt < Ort der Muße < Muße", das mit gr. échein "haben, halten" entfernt verwandt ist. Verb: Schule; Täterbezeichnung: Schüler. Ebenso nndl. school, ne. school, nfrz. école, nschw. skola, nisl. skóli. Zur Sippe des griechischen Wortes s. "Epoche".
✎ Brøndal (1917), 138f. = (1948), 152f.;
Röhrich 3 (1992), 1413f. lateinisch gr.
Schule Sf std. (9. Jh. ), mhd. schuol(e), ahd. scuola, mndd. schole(n), mndl. sc(h)ole, scool Entlehnung. Wie ae. scolu, anord. skóli entlehnt aus l. schola, als dessen Vokal bereits gedehnt war. Spätlateinisch bedeutet das Wort auch "Kriegerhaufe" (griechisch ist es eine Bezeichnung für verschiedene Versammlungen und Gruppierungen), worauf unser Schule "Schwarm" zurückgeht. Das lateinische Wort geht zurück auf gr. scholḗ "Lehranstalt < Ort der Muße < Muße", das mit gr. échein "haben, halten" entfernt verwandt ist. Verb: Schule; Täterbezeichnung: Schüler. Ebenso nndl. school, ne. school, nfrz. école, nschw. skola, nisl. skóli. Zur Sippe des griechischen Wortes s. "Epoche".
✎ Brøndal (1917), 138f. = (1948), 152f.;
Röhrich 3 (1992), 1413f. lateinisch gr.