Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
schön
schön Adj std. (8. Jh. ), mhd. schœn(e), ahd. scōni, as. skōni Stammwort. Aus g. * skauni- Adj. "schön, anmutig", auch in gt. skauns, ae. scīne, afr. skēne. Verbaladjektiv zu "schauen", also eigentlich "ansehnlich". Abstraktum: Schönheit; Verben: schönen, verschönern, beschönigen. Ebenso nndl. schoon, ne. sheen; "schauen", "schon", "schonen".
✎ Weinacht, P. : Zur Geschichte des Begriffs "schön" im Altdeutschen (Heidelberg 1929);
Kress, A.: Wortgeschichtliches zu Inhalt und Umfeld von "schön" (Bonn 1972);
Heidermanns (1993), 488f.;
Röhrich 3 (1992), 1395. gemeingermanisch s. schauen
schön Adj std. (8. Jh. ), mhd. schœn(e), ahd. scōni, as. skōni Stammwort. Aus g. * skauni- Adj. "schön, anmutig", auch in gt. skauns, ae. scīne, afr. skēne. Verbaladjektiv zu "schauen", also eigentlich "ansehnlich". Abstraktum: Schönheit; Verben: schönen, verschönern, beschönigen. Ebenso nndl. schoon, ne. sheen; "schauen", "schon", "schonen".
✎ Weinacht, P. : Zur Geschichte des Begriffs "schön" im Altdeutschen (Heidelberg 1929);
Kress, A.: Wortgeschichtliches zu Inhalt und Umfeld von "schön" (Bonn 1972);
Heidermanns (1993), 488f.;
Röhrich 3 (1992), 1395. gemeingermanisch s. schauen