Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
schniegeln
schniegeln Vsw "sich herausputzen" erw. stil. (17. Jh. ) Stammwort. Ursprünglich ostmitteldeutsche Ableitung zu omd. schnīchl "Ringellöckchen" (eigentlich "Schneckenhaus" zu dem unter "Schnecke" angeführten mhd. snegel). Entsprechend bair. schneckln "putzen" zu bair. schneckl "Schneckenhaus, Ringellocke". "schnieke".✎ Röhrich 3 (1992), 1390. deutsch s. Schnecke
schniegeln Vsw "sich herausputzen" erw. stil. (17. Jh. ) Stammwort. Ursprünglich ostmitteldeutsche Ableitung zu omd. schnīchl "Ringellöckchen" (eigentlich "Schneckenhaus" zu dem unter "Schnecke" angeführten mhd. snegel). Entsprechend bair. schneckln "putzen" zu bair. schneckl "Schneckenhaus, Ringellocke". "schnieke".✎ Röhrich 3 (1992), 1390. deutsch s. Schnecke