Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
schnell
schnell Adj std. (8. Jh. ), mhd. snel, ahd. snel, as. snel "behend" Stammwort. Aus g. * snella- Adj. "behend, schnell", auch in anord. snjallr, ae. snel(l). Herkunft unklar. Abstraktum: Schnelligkeit; Verb: "schnellen". Ebenso nndl. snel, nschw. snäll, nisl. snjallur; "Schnalle", "schnalzen", "Schnelle".
✎ Čop, B. Sprache 33 (1956), 134-149;
Oksaar, E.: Semantische Studien im Sinnbereich der Schnelligkeit (Stockholm 1958);
Heidermanns (1993), 524f.;
Röhrich 3 (1992), 1389f. west- und nordgermanisch gwn.
schnell Adj std. (8. Jh. ), mhd. snel, ahd. snel, as. snel "behend" Stammwort. Aus g. * snella- Adj. "behend, schnell", auch in anord. snjallr, ae. snel(l). Herkunft unklar. Abstraktum: Schnelligkeit; Verb: "schnellen". Ebenso nndl. snel, nschw. snäll, nisl. snjallur; "Schnalle", "schnalzen", "Schnelle".
✎ Čop, B. Sprache 33 (1956), 134-149;
Oksaar, E.: Semantische Studien im Sinnbereich der Schnelligkeit (Stockholm 1958);
Heidermanns (1993), 524f.;
Röhrich 3 (1992), 1389f. west- und nordgermanisch gwn.