Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
schmücken
schmücken Vsw std. (13. Jh. , Bedeutung 16. Jh. ), mhd. smücken, smucken Stammwort. Eigentlich ein Intensivum zu "schmiegen" mit entsprechenden Bedeutungen. Dazu als Rückbildung Schmuck m. und das Adjektiv schmuck. Im Niederdeutschen hat die ganze Sippe (schmücken, schmuck, Schmuck) wohl über "eng anliegen" zu "hübsch aussehen" die heutige Bedeutung entwickelt, die vor allem durch den Gebrauch Luthers in die Hochsprache übernommen wurde.✎ Lühr (1988), 224;
Århammar, N. R. PhF 1988 (1989), 114. deutsch s. schmiegen
schmücken Vsw std. (13. Jh. , Bedeutung 16. Jh. ), mhd. smücken, smucken Stammwort. Eigentlich ein Intensivum zu "schmiegen" mit entsprechenden Bedeutungen. Dazu als Rückbildung Schmuck m. und das Adjektiv schmuck. Im Niederdeutschen hat die ganze Sippe (schmücken, schmuck, Schmuck) wohl über "eng anliegen" zu "hübsch aussehen" die heutige Bedeutung entwickelt, die vor allem durch den Gebrauch Luthers in die Hochsprache übernommen wurde.✎ Lühr (1988), 224;
Århammar, N. R. PhF 1988 (1989), 114. deutsch s. schmiegen