Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Schminke
Schminke Sf std. (15. Jh. , etwas älter smicke, ursprünglich "Brei, Salbe"; "schmeicheln") Stammwort. Die Nasalierung ist auffällig; hat l. smēgma, smīgma n. "Reinigungsmittel" (aus gr. smẽgma n. "Salbe, Seife") eingewirkt ? Verb: schminken. Ebenso nndl. schmink, nschw. smink, nnorw. sminke.
✎ Heyne (1899/1903), III, 86f.;
Lühr (1988), 155f. deutsch d.
Schminke Sf std. (15. Jh. , etwas älter smicke, ursprünglich "Brei, Salbe"; "schmeicheln") Stammwort. Die Nasalierung ist auffällig; hat l. smēgma, smīgma n. "Reinigungsmittel" (aus gr. smẽgma n. "Salbe, Seife") eingewirkt ? Verb: schminken. Ebenso nndl. schmink, nschw. smink, nnorw. sminke.
✎ Heyne (1899/1903), III, 86f.;
Lühr (1988), 155f. deutsch d.