Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Schmarren
Schmarren Sm "Süßspeise" per. Wortschatz oobd. (16. Jh. ) Stammwort. Da es sich um ein nahrhaftes, weiches Essen handelt, zu "Schmer" und "schmieren"1. Übertragen verwendet für etwas, das gut aussehen soll, aber in Wirklichkeit nicht viel wert ist (zunächst auf Gemälde u.ä. angewendet). Heute im Bairischen allgemeiner Ausdruck der Geringschätzigkeit. deutsch s. schmieren
Schmarren Sm "Süßspeise" per. Wortschatz oobd. (16. Jh. ) Stammwort. Da es sich um ein nahrhaftes, weiches Essen handelt, zu "Schmer" und "schmieren"1. Übertragen verwendet für etwas, das gut aussehen soll, aber in Wirklichkeit nicht viel wert ist (zunächst auf Gemälde u.ä. angewendet). Heute im Bairischen allgemeiner Ausdruck der Geringschätzigkeit. deutsch s. schmieren