Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Schlitten
Schlitten Sm std. (9. Jh. ), mhd. slite, ahd. slito (auch slita f), as. slido Stammwort. Aus g. * slidōn m. "Schlitten", auch in anord. sleđi. Instrumentalbildung zu dem nur im Westgermanischen bezeugten * sleid-a- Vst. "gleiten" in ae. slīdan, mhd. slīten. Außergermanisch vergleichen sich lit. slýsti "gleiten, rutschen", akslav. slědŭ "Spur", gr. (mit unklarem Lautstand) olisthánō "ich gleite" und vielleicht ai. srédhati "macht einen Fehler". Erweiterungen zu der unter "Schleim" dargestellten Wurzel.✎ Seebold (1970), 427f.;
Röhrich 3 (1992), 1367. west- und nordgermanisch iz.
Schlitten Sm std. (9. Jh. ), mhd. slite, ahd. slito (auch slita f), as. slido Stammwort. Aus g. * slidōn m. "Schlitten", auch in anord. sleđi. Instrumentalbildung zu dem nur im Westgermanischen bezeugten * sleid-a- Vst. "gleiten" in ae. slīdan, mhd. slīten. Außergermanisch vergleichen sich lit. slýsti "gleiten, rutschen", akslav. slědŭ "Spur", gr. (mit unklarem Lautstand) olisthánō "ich gleite" und vielleicht ai. srédhati "macht einen Fehler". Erweiterungen zu der unter "Schleim" dargestellten Wurzel.✎ Seebold (1970), 427f.;
Röhrich 3 (1992), 1367. west- und nordgermanisch iz.