Schicht
Schicht Sf std. (13. Jh. ), mhd. schiht, mndd. schicht Stammwort. Die Herkunft des Wortes ist unklar und kaum einheitlich. Abzutrennen sind zunächst die Bedeutungen, die zu "geschehen" und "Geschichte", "Geschick" gehören und die heute beim Simplex nicht mehr üblich sind. Von den noch belegten Bedeutungen ist "Wechsel in der Arbeitsgruppe usw. " wohl auf eine niederdeutsche oder niederländische Variante von schift zurückzuführen (vgl. ne. shift in dieser Bedeutung). Dieses gehört zu einer Ableitung oder Weiterbildung der unter "Scheibe"¹ genannten Sippe. Die Bedeutung "Lage usw. " ist dagegen in ihrer Herkunft unklar. Es kommt sowohl ein Zusammenhang mit "schicken", "Geschick" wie auch mit der vorhergenannten Sippe in Frage. Da das Wort erst im 14. Jh. auftaucht, ist seine Herkunft nicht mit Sicherheit zu beurteilen. Zu beachten ist auf jeden Fall, daß in den verwandten Sprachen die Bedeutung "Lage" nicht in der Lautform schift auftaucht. Beide Wörter sind ursprünglich Fachwörter des Bergbaus; das zweite ist aber auch früh in Kochrezepten bezeugt. Verb: schichten.✎ Wolf, H. (1958), 104;
Röhrich 3 (1992), 1324f. deutsch d.