Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Scheuer
Scheuer Sf erw. reg. (9. Jh. , latinisiert 8. Jh. ), mhd. schiur(e), schiuwer, ahd. sciura, scūra Stammwort. Die niederdeutschen Entsprechungen unter "Schauer"2. Fortsetzer eines r/n-Stamms, dessen Variante mit n in "Scheune" erhalten ist. Die Bedeutung war zunächst "Schutz, Schirm", vgl. von derselben Wurzel anord. skjól n. "Zuflucht", afr. skūl(e) "Versteck". Die weiteren Vergleichsmöglichkeiten sind unsicher, da eine entsprechende Wurzel unerweitert nicht vorliegt und mögliche Verknüpfungen etymologisch mehrdeutig sind. "Hode", "obskur", "Schote"1.✎ Seebold, E. IF 87 (1982), 186-188. deutsch gwn.
Scheuer Sf erw. reg. (9. Jh. , latinisiert 8. Jh. ), mhd. schiur(e), schiuwer, ahd. sciura, scūra Stammwort. Die niederdeutschen Entsprechungen unter "Schauer"2. Fortsetzer eines r/n-Stamms, dessen Variante mit n in "Scheune" erhalten ist. Die Bedeutung war zunächst "Schutz, Schirm", vgl. von derselben Wurzel anord. skjól n. "Zuflucht", afr. skūl(e) "Versteck". Die weiteren Vergleichsmöglichkeiten sind unsicher, da eine entsprechende Wurzel unerweitert nicht vorliegt und mögliche Verknüpfungen etymologisch mehrdeutig sind. "Hode", "obskur", "Schote"1.✎ Seebold, E. IF 87 (1982), 186-188. deutsch gwn.