Scherz
Scherz¹ Sm "Spaß" std. (13. Jh. ), mhd. scherz Stammwort. Aus scherzen "fröhlich springen, sich vergnügen" (vielleicht starkes Verb). Herkunft (auch wegen der späten Bezeugung) unsicher. Wohl eine Erweiterung zu der in ahd. skerōn "jauchzen", ae. secge-scēara "Heuschrecke", gr. skaírō "ich hüpfe, springe, tanze", lit. skėrỹs "Heuschrecke", akslav. skorŭ "schnell, flink" vorliegenden Grundlage. Mit der Erweiterung, aber ohne das anlautende s- vergleichen sich ai. kū́rdati "springt, hüpft", gr. kórdāx "Name eines Tanzes", gr. kradáō "ich schwinge" (beides unsicher). Die Herkunft von l. scurra "Spaßmacher, Witzbold" ist umstritten (etruskisch ? ). Verb: scherzen; Adjektiv: scherzhaft. "schrecken". deutsch ix. Scherz² Sm "dicke Brotschnitte, besonders Anfangs- und Endstück" per. Wortschatz obd. (17. Jh. ), mhd. scherzel n. "Schnittchen" Stammwort. Wie ahd. scurz, scurt, ae. scort, ne. short "kurz", eigentlich "abgeschnitten" (s. auch "Schurz"). Zu einer Weiterbildung von (ig. ) * sker- "schneiden" ("scheren"¹).
✎ Heidermanns (1993), 496. deutsch ix.