Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Schemen
Schemen Smn "Schattenbild" per. Wortschatz arch. (11. Jh. ), mhd. schem(e), schim(e) m. , as. skīmo m. , mndd. schem(e) m./f. , mndl. sc(h)eme m Stammwort. Wie ae. scima m. "Schatten". Außergermanisch vergleichen sich mit einfacherer Wurzelstufe gr. skiá f. , alb. hije, toch. B skiyo f. "Schatten", mit Dehnstufe ai. chāyā́ f. , unklar lett. sejs; mit n-Suffix akslav. sěnĭ f. Ob diese weiter zu * skei- "leuchten" gehören ("scheinen") bleibt besser offen, obwohl zu dieser Wurzel parallele m-Bildungen existieren (gt. skeima "Fackel" usw. ). Ebenso nndl. schim; "Schembart". westgermanisch iz.
Schemen Smn "Schattenbild" per. Wortschatz arch. (11. Jh. ), mhd. schem(e), schim(e) m. , as. skīmo m. , mndd. schem(e) m./f. , mndl. sc(h)eme m Stammwort. Wie ae. scima m. "Schatten". Außergermanisch vergleichen sich mit einfacherer Wurzelstufe gr. skiá f. , alb. hije, toch. B skiyo f. "Schatten", mit Dehnstufe ai. chāyā́ f. , unklar lett. sejs; mit n-Suffix akslav. sěnĭ f. Ob diese weiter zu * skei- "leuchten" gehören ("scheinen") bleibt besser offen, obwohl zu dieser Wurzel parallele m-Bildungen existieren (gt. skeima "Fackel" usw. ). Ebenso nndl. schim; "Schembart". westgermanisch iz.