Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Salon
Salon Sm erw. obs. (18. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. salon, dieses aus it. salone "großer Saal", einem Augmentativum zu it. sala f. "Saal", nfrz. salle f. "Saal", das aus der fränkischen Entsprechung von "Saal" stammt. Selben Ursprungs ist das aus dem Englischen übernommene "Saloon". Ebenso nndl. salon, ne. salon, saloon, nschw. salong, nnorw. salong; "Saal".
✎ Öhmann, E. NPhM 44 (1943), 14;
DF 4 (1978), 26-29;
Rey-Debove/Gagnon (1988), 872f. französisch it.
Salon Sm erw. obs. (18. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. salon, dieses aus it. salone "großer Saal", einem Augmentativum zu it. sala f. "Saal", nfrz. salle f. "Saal", das aus der fränkischen Entsprechung von "Saal" stammt. Selben Ursprungs ist das aus dem Englischen übernommene "Saloon". Ebenso nndl. salon, ne. salon, saloon, nschw. salong, nnorw. salong; "Saal".
✎ Öhmann, E. NPhM 44 (1943), 14;
DF 4 (1978), 26-29;
Rey-Debove/Gagnon (1988), 872f. französisch it.