Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Sachs
Sachs Sm (älter n. ) "Schwert" per. Wortschatz arch. (9. Jh. ), mhd. sahs, ahd. sahs, as. sahs Stammwort. Aus g. * sahsa- n. "Messer, Kurzschwert", auch in anord. sax n. , ae. seax n. , afr. sax n. Zu der Wurzel (ig. ) * sek- "schneiden", zu der auch "Säge", "Sense" und "Sichel" gehören. Formell entspricht l. saxum n. "Fels" als "das Schneidende, Kantige". Der zugrundeliegende s-Stamm ist auch in l. s(a)cēna f. "Haue des Pontifex" (aus * saces-nā) und vermutlich in "Sense" verbaut. Verdunkelt ist Sachs als zweiter Bestandteil von "Messer". indogermanisch iw.
Sachs Sm (älter n. ) "Schwert" per. Wortschatz arch. (9. Jh. ), mhd. sahs, ahd. sahs, as. sahs Stammwort. Aus g. * sahsa- n. "Messer, Kurzschwert", auch in anord. sax n. , ae. seax n. , afr. sax n. Zu der Wurzel (ig. ) * sek- "schneiden", zu der auch "Säge", "Sense" und "Sichel" gehören. Formell entspricht l. saxum n. "Fels" als "das Schneidende, Kantige". Der zugrundeliegende s-Stamm ist auch in l. s(a)cēna f. "Haue des Pontifex" (aus * saces-nā) und vermutlich in "Sense" verbaut. Verdunkelt ist Sachs als zweiter Bestandteil von "Messer". indogermanisch iw.