Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Rohrdommel
Rohrdommel Sf "eine im Schilf nistende Reiherart" per. Wortschatz fach. (9. Jh. ), mhd. rōrtumel, rōrtrumel m. , ahd. rōratumbil, hor(o)tūbil, hor(o)trugil m. , hor(o)tum(b)il m. , mndd. rōrdum, rōrdump(t) Stammwort. Vgl. ae. rāredumle m./f. Der Vogelname ist vielfach entstellt und sekundär an andere Wörter angeglichen worden, so daß auch der Ausgangspunkt nicht sicher bestimmbar ist. Man vermutet ein den Schrei des Vogels nachahmendes dum/dom im Hinterglied (evtl. ein Wort für Trommel) und das Wort "Rohr" nach dem Nistplatz im Vorderglied. Die Angleichung an ahd. hor(o) "Schlamm" wohl ebenfalls nach dem Aufenthaltsort, ahd. -tūhhil "Taucher" nach den Freßgewohnheiten. Ebenso nndl. roerdomp.
✎ Suolahti (1909), 383-388;
Sanders, W. FS Rosenfeld (1989), 551-566. westgermanisch gw(dommel), s. Rohr
Rohrdommel Sf "eine im Schilf nistende Reiherart" per. Wortschatz fach. (9. Jh. ), mhd. rōrtumel, rōrtrumel m. , ahd. rōratumbil, hor(o)tūbil, hor(o)trugil m. , hor(o)tum(b)il m. , mndd. rōrdum, rōrdump(t) Stammwort. Vgl. ae. rāredumle m./f. Der Vogelname ist vielfach entstellt und sekundär an andere Wörter angeglichen worden, so daß auch der Ausgangspunkt nicht sicher bestimmbar ist. Man vermutet ein den Schrei des Vogels nachahmendes dum/dom im Hinterglied (evtl. ein Wort für Trommel) und das Wort "Rohr" nach dem Nistplatz im Vorderglied. Die Angleichung an ahd. hor(o) "Schlamm" wohl ebenfalls nach dem Aufenthaltsort, ahd. -tūhhil "Taucher" nach den Freßgewohnheiten. Ebenso nndl. roerdomp.
✎ Suolahti (1909), 383-388;
Sanders, W. FS Rosenfeld (1989), 551-566. westgermanisch gw(dommel), s. Rohr