Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Republik
Republik Sf std. (17. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. république, dieses aus l. rēs pūblica, eigentlich "öffentliche Sache", zu l. rēs "Sache" und l. pūblicus "öffentlich", zu l. populus m. "Gemeinde, Staat". Täterbezeichnung: Republikaner; Adjektiv: republikanisch. Ebenso nndl. republiek, ne. republic, nfrz. republique, nschw. republik, nisl. repúblikani; "real", "populär". Ersatzwort ist "Freistaat".
✎ Jones (1976), 572;
DF 3 (1977), 340-345;
Grundbegriffe 5 (1984), 549-651;
Maintenant, G. DUSP 2 (1986), 99-126;
HWPh 8 (1992), 858-878. französisch l.
Republik Sf std. (17. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. république, dieses aus l. rēs pūblica, eigentlich "öffentliche Sache", zu l. rēs "Sache" und l. pūblicus "öffentlich", zu l. populus m. "Gemeinde, Staat". Täterbezeichnung: Republikaner; Adjektiv: republikanisch. Ebenso nndl. republiek, ne. republic, nfrz. republique, nschw. republik, nisl. repúblikani; "real", "populär". Ersatzwort ist "Freistaat".
✎ Jones (1976), 572;
DF 3 (1977), 340-345;
Grundbegriffe 5 (1984), 549-651;
Maintenant, G. DUSP 2 (1986), 99-126;
HWPh 8 (1992), 858-878. französisch l.