Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Renegat
Renegat Sm "Abgefallener" per. Wortschatz fach. (16. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. renégat, dieses aus it. rinnegato zu it. rinnegare "abschwören" aus l. re- und l. negāre "verneinen, verleugnen". Zunächst Bezeichnung von Christen, die zum Islam übertreten; dann auch übertragen verwendet. Ebenso nndl. renegaat, ne. renegade, nfrz. renégat, nschw. renegat, nnorw. renegat.
✎ DF 3 (1977), 304f. französisch l.
Renegat Sm "Abgefallener" per. Wortschatz fach. (16. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. renégat, dieses aus it. rinnegato zu it. rinnegare "abschwören" aus l. re- und l. negāre "verneinen, verleugnen". Zunächst Bezeichnung von Christen, die zum Islam übertreten; dann auch übertragen verwendet. Ebenso nndl. renegaat, ne. renegade, nfrz. renégat, nschw. renegat, nnorw. renegat.
✎ DF 3 (1977), 304f. französisch l.