Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Renaissance
Renaissance Sf "Rückbesinnung, Wiederbelebung; Epochenbezeichnung" erw. bildg. (14. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. renaissance, eigentlich "Wiedergeburt", zu frz. renaître "wiedergeboren werden, aufleben", zu frz. naître "geboren werden" (aus l. nāscī) und l. re-. Die ursprüngliche Bedeutung des Wortes scheint "Wiederausschlag" gewesen zu sein; doch geht die Bezeichnung der Epoche ersichtlich von der Bedeutung "Wiedergeburt" aus. Ebenso nndl. renaissance, ne. renaissance, nfrz. renaissance, nschw. renässans, nnorw. renessanse. Zum Grundwort s. "Genus".
✎ Beck, A. (Hrsg. ): Zu Begriff und Problem der Renaissance (Darmstadt 1969);
DF 3 (1977), 300-302;
Trier (1981), 108-117;
Hiersche, R. BN 18 (1983), 275-277;
HWPh 8 (1992), 783-790. französisch frz.
Renaissance Sf "Rückbesinnung, Wiederbelebung; Epochenbezeichnung" erw. bildg. (14. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. renaissance, eigentlich "Wiedergeburt", zu frz. renaître "wiedergeboren werden, aufleben", zu frz. naître "geboren werden" (aus l. nāscī) und l. re-. Die ursprüngliche Bedeutung des Wortes scheint "Wiederausschlag" gewesen zu sein; doch geht die Bezeichnung der Epoche ersichtlich von der Bedeutung "Wiedergeburt" aus. Ebenso nndl. renaissance, ne. renaissance, nfrz. renaissance, nschw. renässans, nnorw. renessanse. Zum Grundwort s. "Genus".
✎ Beck, A. (Hrsg. ): Zu Begriff und Problem der Renaissance (Darmstadt 1969);
DF 3 (1977), 300-302;
Trier (1981), 108-117;
Hiersche, R. BN 18 (1983), 275-277;
HWPh 8 (1992), 783-790. französisch frz.