Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Raspel
Raspel Sf erw. fach. (16. Jh. ) Stammwort. Rückbildung zu raspeln, das schon etwas früher nachweisbar ist und deshalb wohl als Iterativum zu raspen, ahd. raspōn "sammeln, zusammensuchen" aufzufassen ist. Dieses zu wg. * hresp-a- Vst. "reißen" in afr. hrespa, ahd. (h)respan, ae. gehrespan. Weitere Herkunft unklar. S. auch "Raffel"2, "Rappe"4.✎ Seebold (1970), 274. deutsch gw.
Raspel Sf erw. fach. (16. Jh. ) Stammwort. Rückbildung zu raspeln, das schon etwas früher nachweisbar ist und deshalb wohl als Iterativum zu raspen, ahd. raspōn "sammeln, zusammensuchen" aufzufassen ist. Dieses zu wg. * hresp-a- Vst. "reißen" in afr. hrespa, ahd. (h)respan, ae. gehrespan. Weitere Herkunft unklar. S. auch "Raffel"2, "Rappe"4.✎ Seebold (1970), 274. deutsch gw.