Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
radikal
radikal Adj std. (16. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. radical, zu l. rādīcāliter Adv. "gründlich, an die Wurzel gehend", zu l. rādīx (-īcis) "Wurzel, Ursprung, Stamm, Quelle". Die heutige Bedeutung ist eine Intensivierung der alten Bedeutung "von Grund auf". Abstraktum: Radikalismus; Verb: radikalisieren. Ebenso nndl. radicaal, ne. radical, nfrz. radical, nschw. radikal, nnorw. radikal; "Radieschen", "Rasse", "ratzekahl", "Rettich".
✎ DF 3 (1977), 111-166;
Cottez (1980), 363;
Grundbegriffe 5 (1984), 113-133;
Rey-Debove/Gagnon (1988), 823f.;
Strauß u.a. (1989), 324-330;
HWPh 8 (1992), 11-15. französisch l.
radikal Adj std. (16. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. radical, zu l. rādīcāliter Adv. "gründlich, an die Wurzel gehend", zu l. rādīx (-īcis) "Wurzel, Ursprung, Stamm, Quelle". Die heutige Bedeutung ist eine Intensivierung der alten Bedeutung "von Grund auf". Abstraktum: Radikalismus; Verb: radikalisieren. Ebenso nndl. radicaal, ne. radical, nfrz. radical, nschw. radikal, nnorw. radikal; "Radieschen", "Rasse", "ratzekahl", "Rettich".
✎ DF 3 (1977), 111-166;
Cottez (1980), 363;
Grundbegriffe 5 (1984), 113-133;
Rey-Debove/Gagnon (1988), 823f.;
Strauß u.a. (1989), 324-330;
HWPh 8 (1992), 11-15. französisch l.