Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Quadrant
Quadrant Sm "in Grade unterteilter Viertelkreis, Winkelmesser" per. Wortschatz fach. (16. Jh. ) Entlehnung. Neubildung zu l. quadrāns (-antis) "Viertel, der vierte Teil", dem substantivierten PPräs. von l. quadrāre "viereckig machen, viereckig zurichten", zu l. quadrus "viereckig", zu l. quattuor "vier". Dazu quadrieren "mit sich selbst multiplizieren" im Sinne von "ins Quadrat erheben". Ebenso nndl. kwadrant, ne. quadrant, nfrz. quadrant, nschw. kvadrant, nnorw. kvadrant. Formal und semantisch gehören zu l. quadrus "viereckig" "Quader", "Quadrat", "Quadratur", "Quadriga" und"Quadrille"; mit romanischer Lautform "kariert", "Karo", "Karree"; semantisch weiterentwickelt "Geschwader", "Schwadron", "Kader"; s. auch "Kaserne". Zu anderen Formen des lateinischen Zahlworts s. "Quarantäne", "Quart", "Quartal", "Quartett" und "Quartier". Zur germanischen Verwandtschaft s. "vier".
✎ Schirmer (1912), 58;
DF 3 (1977), 3f.;
Cottez (1980), 361. lateinisch l.
Quadrant Sm "in Grade unterteilter Viertelkreis, Winkelmesser" per. Wortschatz fach. (16. Jh. ) Entlehnung. Neubildung zu l. quadrāns (-antis) "Viertel, der vierte Teil", dem substantivierten PPräs. von l. quadrāre "viereckig machen, viereckig zurichten", zu l. quadrus "viereckig", zu l. quattuor "vier". Dazu quadrieren "mit sich selbst multiplizieren" im Sinne von "ins Quadrat erheben". Ebenso nndl. kwadrant, ne. quadrant, nfrz. quadrant, nschw. kvadrant, nnorw. kvadrant. Formal und semantisch gehören zu l. quadrus "viereckig" "Quader", "Quadrat", "Quadratur", "Quadriga" und"Quadrille"; mit romanischer Lautform "kariert", "Karo", "Karree"; semantisch weiterentwickelt "Geschwader", "Schwadron", "Kader"; s. auch "Kaserne". Zu anderen Formen des lateinischen Zahlworts s. "Quarantäne", "Quart", "Quartal", "Quartett" und "Quartier". Zur germanischen Verwandtschaft s. "vier".
✎ Schirmer (1912), 58;
DF 3 (1977), 3f.;
Cottez (1980), 361. lateinisch l.