Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Psalm
Psalm Sm erw. fach. (8. Jh. ), mhd. psalm[e], salm[e], ahd. psalm[o], salm[o] Entlehnung. Entlehnt aus l. psalmus m. , dieses aus gr. psalmós m. , auch: "Lied, Gesang, Harfenspiel", eigentlich "das Zupfen an den Saiten des Instruments", zu gr. psállein "zupfen, die Saiten der Lyra schlagen, ein Harfeninstrument spielen". Kollektivum: "Psalter"; Verb: psalmodieren; Täterbezeichnung: Psalmist. Ebenso nndl. psalm, ne. psalm, nfrz. psaume, nschw. psalm, nisl. sálmur.
✎ Siegert (1950), 160;
DF 2 (1942), 721. lateinisch gr.
Psalm Sm erw. fach. (8. Jh. ), mhd. psalm[e], salm[e], ahd. psalm[o], salm[o] Entlehnung. Entlehnt aus l. psalmus m. , dieses aus gr. psalmós m. , auch: "Lied, Gesang, Harfenspiel", eigentlich "das Zupfen an den Saiten des Instruments", zu gr. psállein "zupfen, die Saiten der Lyra schlagen, ein Harfeninstrument spielen". Kollektivum: "Psalter"; Verb: psalmodieren; Täterbezeichnung: Psalmist. Ebenso nndl. psalm, ne. psalm, nfrz. psaume, nschw. psalm, nisl. sálmur.
✎ Siegert (1950), 160;
DF 2 (1942), 721. lateinisch gr.