Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Protokoll
Protokoll Sn std. (16. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus ml. protocollum, dieses aus mgr. prōtókollon, eigentlich "vorgeleimtes Blatt", zu gr. kóllă "Leim" und gr. proto-. Zunächst Bezeichnung der vorn an Papyrusrollen angeklebten Blätter mit den Daten über die Entstehung dieser Schriftrolle. Dann übertragen auf andere chronologische Aufzeichnungen. Die diplomatische Bedeutung aus dem Französischen, wo das Wort auch "Sammlung von Regeln usw. " bedeutet. Verb: protokollieren; Adjektiv: protokollarisch. Ebenso nndl. protocol, ne. protocol, nfrz. protocole, nschw. protokoll, nisl. prótókollur.
✎ DF 2 (1942), 708f.;
Röhrich 2 (1992), 1205. lateinisch gr.
Protokoll Sn std. (16. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus ml. protocollum, dieses aus mgr. prōtókollon, eigentlich "vorgeleimtes Blatt", zu gr. kóllă "Leim" und gr. proto-. Zunächst Bezeichnung der vorn an Papyrusrollen angeklebten Blätter mit den Daten über die Entstehung dieser Schriftrolle. Dann übertragen auf andere chronologische Aufzeichnungen. Die diplomatische Bedeutung aus dem Französischen, wo das Wort auch "Sammlung von Regeln usw. " bedeutet. Verb: protokollieren; Adjektiv: protokollarisch. Ebenso nndl. protocol, ne. protocol, nfrz. protocole, nschw. protokoll, nisl. prótókollur.
✎ DF 2 (1942), 708f.;
Röhrich 2 (1992), 1205. lateinisch gr.