Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Präteritum
Präteritum Sn "Zeitform der Vergangenheit" per. Wortschatz fach. (17. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus l. (tempus) praeteritum "vergangene (Zeit)", dem PPP. von l. praeterīre (praeteritum) "vorbeigehen, vorübergehen", zu l. praeter "vorbei, vor" und l. īre "gehen" ("Exitus"). Ebenso ne. preterit(e), nfrz. prétérit, nschw. preteritum, nnorw. preteritum.
✎ DF 2 (1942), 650. lateinisch l.
Präteritum Sn "Zeitform der Vergangenheit" per. Wortschatz fach. (17. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus l. (tempus) praeteritum "vergangene (Zeit)", dem PPP. von l. praeterīre (praeteritum) "vorbeigehen, vorübergehen", zu l. praeter "vorbei, vor" und l. īre "gehen" ("Exitus"). Ebenso ne. preterit(e), nfrz. prétérit, nschw. preteritum, nnorw. preteritum.
✎ DF 2 (1942), 650. lateinisch l.