Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Präservativ
Präservativ Sn "Kondom" per. Wortschatz fach. (19. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. préservatif m. , einer Ableitung von frz. préserver "schützen, bewahren", dieses aus spl. praeservāre "vorher beobachten", zu l. servāre "achtgeben, aufpassen, verhüten, bewahren" und l. prae-. Ebenso nndl. preservatief, ne. preservative, nschw. preservativ; "konservieren".
✎ Weimann, K.-H. DWEB 2 (1963), 402. französisch frz.
Präservativ Sn "Kondom" per. Wortschatz fach. (19. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. préservatif m. , einer Ableitung von frz. préserver "schützen, bewahren", dieses aus spl. praeservāre "vorher beobachten", zu l. servāre "achtgeben, aufpassen, verhüten, bewahren" und l. prae-. Ebenso nndl. preservatief, ne. preservative, nschw. preservativ; "konservieren".
✎ Weimann, K.-H. DWEB 2 (1963), 402. französisch frz.